John Garlick, Claire Vautier, Henri Studer et Malika Halbaoui